"숲에서 길을 잃음"은 사라진 마을 주민에 대해 낙관적으로 설명하는 것이다. 많은 경우 "숲에서 발견됨"이 좀 더 적절하다.