館の外で亡くなった人々の魂は、割れた反響音として残り、生きている者たちと自らの悲惨さを分かち合わずにはいられなくなっている。