La luz de la matriz de traslocación se veía por toda la ciudad. Los utrom sabían que, después de que se activara por accidente, tenían muy poco margen para escapar.