Nem mesmo a visão de Sam no Espelho o preparara para aquilo. A Velha Granja do lado oeste havia sido derrubada e em seu lugar havia fileiras de cabanas betumadas. Não havia mais castanheiras. As ribanceiras e as cercas vivas estavam aos pedaços.