Os banidos voltaram em tempo para o jantar.