Toralf, God of Fury

Trample
Whenever a creature or planeswalker an opponent controls is dealt excess noncombat damage, Toralf deals damage equal to the excess to any target other than that permanent.

践踏
每当一个由对手操控的生物或鹏洛客受到过量之非战斗伤害时，托拉夫对任意一个该永久物以外的目标造成等同于该过量数额的伤害。
武具
{1}{R}

Toralf's Hammer

Equipped creature has "{1}{R}, {T}, Unattach Toralf's Hammer: It deals 3 damage to any target. Return Toralf's Hammer to its owner's hand."
Equipped creature gets +3/+0 as long as it's legendary.
Equip {1}{R}

佩带此武具的生物具有「{1}{R}，{T}，将托拉夫之锤卸装：托拉夫之锤对任意一个目标造成3点伤害。将托拉夫之锤移回其拥有者手上。」
只要佩带此武具的生物是传奇，它便得+3/+0。
佩带{1}{R}
神
{2}{R}{R}