« Détournez tout l'or et toutes les pierres magiques que vous voulez, mais si je vois ne serait-ce qu'une seule trace de doigt grasse sur mes nouvelles bottes, vous boirez de l'eau de cale pendant un mois. »
—Note de la Capitaine Lanneray Tempeste